Gîte Clair de lune

Willkommen in der Ferienwohnung „Clair de Lune“! Sie werden den hohen Komfort und die gelungene Mischung aus modernen Elementen und klassischen Materialien zu schätzen wissen. Die Wohnung befindet sich komplett im Erdgeschoss. Den Eingang des großen traditionellen Hauses markiert eine schöne Gewölbedecke mit sichtbarem Naturstein. Drinnen erwartet Sie ein gemütliches Nest mit luxuriöser Ausstattung: ein Wohnzimmer mit Sofa und Flachbild-TV, eine schöne und sehr gut ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 cm), ein Bad mit ebenerdiger Dusche und WC. Im Mietpreis ist alles inbegriffen, die Betten sind bei Ankunft bezogen, die Heizkosten sind im Preis ebenso enthalten wie die Endreinigung. Unter der Gewölbedecke steht Ihnen eine Terrasse mit kleinem Salon und Plancha zur Verfügung. Den schönen Garten teilen Sie sich mit den Gästen einer zweiten Ferienwohnung nebenan und mit der Vermieterin, die im Obergeschoss wohnt. Sie wohnen im Dorfkern, wo Sie viele kleine Läden und Restaurants vorfinden. Für den morgendlichen Einkauf von frischem Brot benötigen Sie kein Auto. Ihr Urlaubsdomizil ist zudem der ideale Ausgangspunkt, um das außergewöhnliche Erbe der südlichen Ardèche kennen zu lernen: die Schluchten der Ardèche, die Caverne du Pont d'Arc (Nachbildung der Chauvet-Höhle) und schöne denkmalgeschützte Dörfer wie Labeaume, Balazuc und Vogüé. Erholung und Badespaß garantieren die drei schönsten Flüsse der Ardèche, die nur einen Katzensprung entfernt sind.

Welcome to the comfortable Gîte 'Clair de Lune' with its classy, modern décor and materials. Ground floor gîte with vaulted stone ceilings, at entrance to large traditional house. The lap of luxury! Lounge (sofa, flat screen TV), large fitted kitchen. Bedroom (queen-size bed). Shower room (walk-in shower), WC. Included in rent: bed made on arrival, heating, cleaning at end of stay. Vaulted terrace (garden furniture, plancha). Large garden shared with 2nd adjoining gîte and owner (who lives on upper floor). In village centre (small shops, restaurants). No need to take the car for fresh bread every morning! Ideal location for exploring the outstanding heritage of the southern Ardèche: Ardèche Gorges and Caverne du Pont d'Arc, listed villages of Labeaume, Balazuc, Voguë, etc. If waterside activities are your thing, the 3 loveliest rivers in the Ardèche are all nearby.

Welkom in ons heel comfortabele vakantiehuis "Clair de Lune", op de begane grond van een grote woning in de traditionele stijl van de Ardèche die met eersteklas materialen werd gerestaureerd. Inrichting met modern meubilair. De natuurstenen gewelven en muren geven de woning veel charme. Dit luxe vakantieadres heeft een woonkamer met bank en flatscreen-tv, een volledig ingerichte mooie keuken, een slaapkamer met een bed van 160 cm, een badkamer met inloopdouche en toilet. Hier is alles inbegrepen in de huurprijs: bij aankomst zijn de bedden opgemaakt, ook de verwarmingskosten zijn inclusief en u hoeft niet schoon te maken voor vertrek. Het sfeervolle terras met booggewelf is voorzien van een gezellig zitje en een plancha. De mooie tuin is voor gemeenschappelijk gebruik met de gasten van de aangrenzende tweede vakantiewoning en de eigenaar die op de etage woont. U viert vakantie te midden van het dorp met kleine winkels en restaurants. 's Ochtends kunt u de auto laten staan en te voet vers brood halen! Ideale uitvalsbasis om het uitzonderlijke erfgoed van het zuiden van de Ardèche te verkennen: Gorges de l'Ardèche en grot Caverne du Pont d'Arc, karakteristieke dorpen Labeaume, Balazuc, Vogüé,... Voor veel waterpret en verkoeling heeft u de keuze uit de 3 mooiste rivieren van de Ardèche, op een steenworp afstand!

Bienvenue au gîte 'Clair de Lune' ! Vous allez apprécier son grand confort, son aménagement contemporain avec des matériaux classieux. Il est tout en rez de chaussée, sous des belles voûtes en pierres apparentes à l'entrée d'une grande maison traditionnelle. C'est un nid luxueux ! il comprend un salon avec canapé et TV écran plat, une belle cuisine très bien équipée, une chambre avec un lit 160, une salle d'eau avec douche à l'italienne et les toilettes. Ici, tout est compris : les lits sont faits à l'arrivée, le chauffage est compris et pas de ménage à faire en partant. Vous disposez d'une terrasse sous les voûtes avec un petit salon et plancha. Et vous partagez le beau jardin avec un 2ème gîte mitoyen et la propriétaire qui habite à l'étage. Vous êtes au cœur du village où vous trouvez tous les petits commerces et restaurants. Pas besoin de voiture pour aller acheter le pain frais du matin ! C'est aussi le lieu de séjour idéal pour découvrir le patrimoine exceptionnel de l'Ardèche méridionale : les gorges de l'Ardèche et la Caverne du Pont d'Arc , les beaux villages classés de Labeaume, Balazuc, Voguë, ... Et si vous aimez vous détendre au bord de l'eau, les 3 plus belles rivières de l'Ardèche sont à 2 pas.