Gîte du Potur

Freistehendes Haus in ruhiger Lage mit der Ferienwohnung im Erdgeschoss. Eigener Zugang und eigene Terrasse. Wohn- u. Esszimmer mit gut ausgestatteter Küchenzeile, Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett), Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten), Bad mit Dusche, WC, Steinterrasse, eigenes Grundstück. 5 Min. bis zum touristisch attraktiven Dorf Antraiges und 15 Min. bis zur Ardèche-Hochebene. Wandern, Forellenfang, Mountainbiking. Nichtraucherunterkunft. Kleiner, nicht überwachter Badegumpen mit Bademöglichkeit für Kinder in 500 m Entfernung. Babybett auf Anfrage.

Self contained house in peaceful setting with ground floor gîte. Separate entrance and terrace. Living room, well-equipped kitchen area, 2 bedrooms (double bed) (2 single beds), shower room, WC. Terrace (flagstones), private garden. 5 min. from tourist village of Antraigues. 15 min. from Ardèche plateau. Walking/hiking, trout fishing, mountain biking. No smoking gîte. Small lake 500m. (swimming possible but not supervised – take care if there are children in your party). Cot on request.

Alleenstaand, rustig gelegen huis met vakantiewoning op de begane grond. Eigen toegang en terras. Woonkamer/keuken, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), douche, toilet, terras, eigen terrein. Op 5 minuten van het toeristische dorp Antraigues en op 15 minuten van het plateau van de Ardèche. Wandelen, forelvissen, mountainbiken. Rookvrije accommodatie. Klein meertje op 500 m met de zwemmogelijkheid voor de kinderen. Kinderbed op aanvraag.

Maison indépendante, au calme, comprenant le gîte (tout en rez de chaussée). Accès et terrasse indépendants. Séjour, coin-cuisine bien équipé, chambre 1 (1 lit 2 places), chambre 2 (2 lits en 90), salle d'eau, WC, terrasse en lauze, terrain privé. A 5 minutes du village touristique d'Antraigues et à 15 minutes du plateau ardéchois. Randonnées, pêche à la truite, VTT. Hébergement non fumeur. Petit plan d'eau à 500 mètres avec possibilité de baignade non surveillée pour les enfants. Lit bébé sur demande. Réservable uniquement à la quinzaine en très haute saison.